Subtitle Edit is a free (open source) editor for video subtitles - a subtitle editor :) With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video in several different ways.

Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4.8, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!) the subtitle editor :). Contribute to …

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor. With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more.

Nov 4, 2025 · Subtitle Edit is a free subtitle editor that you can use to create, alter, and save video subtitles. Designed for Windows, the software lets you synchronize any subtitle with the video, …

Subtitle Edit is an easy-to-use video subtitle editor. You can use it to create, modify, and save subtitles. Support for opening and saving subtitles in .srt and .vtt format. Using subtitle format …

Oct 30, 2025 · Subtitle Edit (SE) is a free, open‑source subtitle editor for creating, editing, synchronizing, and converting subtitles. It supports a wide range of formats (over 300) and …

Nov 3, 2025 · Subtitle Edit is a free, open-source desktop application designed for creating, editing, and synchronizing subtitle files. Ideal for both casual users and professionals, the …