The next six months will see a huge increase in demand for rental properties, landlords and letting agents have been told.