Europe’s space industry is producing valuable data. It just needs to convince more people to use the information — and pay ...