近鉄の中心打者として長く活躍した金村だったが、94年は打率.299と好調にもかかわらず、若手の中村紀洋を育てたいチーム方針から、試合中にコーチから「もう帰ってええわ」と言われるなど、不遇をかこっていた（自著「在日魂」講談社）。