The owners of West Ham United’s London Stadium have been forced to cough up £3.6m after losing a court case against the ...