DOJ vowed to punish those who disrupt Trump’s immigration crackdown. Dozens of cases have crumbled.

The Justice Department has embarked on a months-long effort to prosecute people accused of assaulting federal officers during ...