Avoiding conflict at work may feel easier, but silence can quietly damage trust, morale, and team performance. Here's why ...