Google Translate has come a long way since its inception. On top of extensive translation tools to make your overseas travels ...
Expanding from Spanish and French, Google Translate's Practice mode can now teach English speakers German and Portuguese, as well.
If you are fluent in any language other than English, you have probably noticed that some things are impossible to translate ...
Cyprus Mail on MSN

Forever lost in translation

By Mark Post If you are fluent in any language other than English, you have probably noticed that some things are impossible to translate exactly. A Japanese designer marvelling at an object’s shibui ...
Portuguese speakers may struggle to convey their saudade, a mixture of yearning, wistfulness and melancholy. Speakers of Welsh will have an even harder time translating their hiraeth, which can carry ...
Also known as the Sapir-Whorf hypothesis, this theory derives in part from the American linguist Edward Sapir’s 1929 claim ...
Apple is preparing to launch iOS 26.2, and with the second Release Candidate already in testing, the update could drop as ...
Illicit commerce now mirrors the formal economy in scale and diversity. A recent survey by the National Forum Against Piracy ...
Languages may shape thought, as seen with untranslatable words like shibui and hygge. The Sapir-Whorf hypothesis suggests languages "index" cultural patterns, with a stronger "linguistic determinism" ...
Dr. Teresa Blankmeyer Burke is spending the fall semester in Florianópolis, a city in southern Brazil, to study the ethics of ...
Local page translation is one of the best recent additions to Firefox, but iPhone and iPad owners haven't been able to try it out. That's finally changing with the release of Firefox 146, and Mozilla ...