A new project is helping to make it easier for people with learning difficulties to use the new layout of Fleming Way.