“Jeopardy!” viewers now know that nugget of NBA trivia, too. Mazzulla’s cinematic preferences were the subject of a clue on a ...