Horror movies are terrifying, right? But none are quite so scary as the experience of trying to agree on something to watch ...