When Jamie Dimon sold Bank One to New York’s JPMorgan Chase in 2004, the city’s days as a relevant banking center seemed over. They’re not, thanks to Wintrust.