A plaintiff and former tenant in a class action lawsuit against the owners of a downtown Windsor apartment building that had ...