A new study shows which NC metro has the highest property tax burden, with homeowners paying about 3% of income — higher than Raleigh or Cary.