Billie Piper joins the star-studded cast of Wednesday as music teacher Isadora Capri. Here's what we know about her character ...