Though store-bought almond milk is convenient, it comes with its downsides. An expert shares why you should make your own ...