Chase Sui Wonders has been cast in the Buffy the Vampire Slayer reboot at Hulu, Deadline has confirmed. Wonders will play ...