Thousands of Canadians are missing mortgage payments — especially in Ontario and B.C. — as the affordability crisis stretches ...