New York State Police were seen combing through a stretch of the Northway Wednesday morning where investigators believe Luciano Frattolin, 45, and his 9-year-old daughter, Melina, were traveling on ...