Actor Timothee Chalamet will serve as both host and musical guest on long-running US sketch show Saturday Night Live (SNL).