The man killed his estranged wife and sister-in-law and critically wounded his son during an argument at their Lancaster County home last year.