The Japanese firm offered to give the U.S. government a veto over any reduction in U.S. Steel's production capacity.