Rigetti Computing stock has surged roughly 500% over the last year, but another quantum-computing stock could be a better buy.