The social network formerly known as Twitter is rapidly bleeding users. But if you’re among them, will you feel more at home on Bluesky, Threads, or Mastodon?