U.S. tech giant Meta and Chinese-owned social media app TikTok breached their legal obligation to grant researchers adequate ...