Why does college football feel so different from sports in England? The answer goes beyond structure, TCU fans heading to Dublin prove it.