Cracker Barrel's $700M revamp includes menu overhauls, store redesigns, and digital upgrades to reclaim its loyal customer ...