Tech giants will apply multiple layers of security to weed out young users under Australia's world-first ban on social media for under-16s.