I recently sold my stake in the family home that I share with my siblings. It means I now have enough to buy a property - but ...