Credit card swipe fees hit record highs last year in the U.S., driving up prices and becoming increasingly visible to consumers already worried about the economy. Why it matters: All kinds of local ...