Among the flood of Ukrainian defense start-ups, one stands out to both its supporters and its critics: the drone maker Fire Point.