An oral surgeon has shared how inspired he has felt carrying out dental work on people at the world's largest refugee camp.