The documentary, to debut in August 2025, will center on Osaka picking up the racket and getting back into competition after ...