Benchmark stock indices Sensex and Nifty closed marginally higher in a rangebound trade on Wednesday as investors stayed on the sidelines amid weak global market trends and tariff-related uncertainty.