Fink will receive a percentage of carry distributions tied to a basket of the company's flagship private investment funds.