Planting the right mix of native trees and shrubs will increase wildlife viewing opportunities, writes Hans Kunze.