A new task force has started work to redesign how the state measures school performance after years of criticism for the current system by education leaders.