Here's what a modern Pontiac GTO "The Judge" could look like in 2025 and why GM should make one as soon as possible.