Timothy West, a versatile actor who portrayed a parade of historical and classical figures onstage and onscreen, and in ...