This old-school North Carolina buffet still does things its own way, serving big comfort-food spreads and a nostalgic dining experience people love.