Georgia’s capital is a burgeoning mecca for music, sport and film, and brands are responding. Here’s everything you need to ...