Lord Falconer’s assurance gave way to agitation as the assisted suicide Bill unravelled under questioning. Leadbeater, too, ...