'The Mermaid’s Tail' at Orange Regional Gallery brings twenty of the artist’s extraordinary paintings and drawings of the last five years into focus.