You could be mid-combat, taking on a monstrous troll guarding the end to whatever side quest you were bamboozled into taking, and your controller ... center for a docking station.
I also tried connecting it to my Razer Handheld Dock Chroma via USB to play with a docked Steam Deck to no avail. It works most reliably as a wired Xbox controller, though I did run into one ...