The infamous Dawson Leery crying meme has found a new (and apropos) audience. "For some online learning, we got [the kids] iPads and they immediately discovered memes," Van Der Beek told PEOPLE. "So ...