I’m smart enough to engineer a trip to Honolulu a couple of times a year — but somehow, with only a couple of weeks to go till I get to paradise, I wind up in Chelmsford, Mass., where the temperature ...