From Christian Bale’s guttural Batman growl to Stephanie Beatriz’s deep-voiced depiction of Rosa Diaz on “Brooklyn Nine-Nine,” actors must often make their voices deeper for a role. If you’d like to ...