Poorna Jagannathan, known for her role in Never Have I Ever, revealed that she agreed to join the cast of Disney+ and Hulu's ...