The post office was America’s original gossip hub—and it had to be designed for this important role. “In the colonial period, there were no dedicated post office buildings; almost all the post offices ...