Teen singer Biko Star, born Biko Nhlangothi and a member of the band Biko’s Manna, captivated audiences with her cover of “There’s Music in the Air” at one of Gregory Porter’s sold-out shows in ...